Postanowiłyśmy zostać jeszce jeden dzień w Antofagasta, ale nie zamierzałyśmy zwiedzać zabytków czy podziwiać widoków. Chciałyśmy poznać Chile z trochę innej strony, chciałyśmy poznać mieszkańców tego niesamowitego kraju, dowiedzieć się czegoś o nich, jakie mają chraktery i zwyczaje.
Po pierwsze, jeśli nie znacie jezyka hiszpańskiego, to planując podróż do Chile, nie zapomnijcie zaopatrzyć się w rozmówki polsko-hiszpańskie. Niewielu Chilijczyków mówi po angielsku, o czym przekonałyśmy się bardzo szybko. Jeśli jednak, mówisz po hiszpańsku i myślisz, że będzie łatwo, to nic bardziej mylnego. Chilijczycy mówią niechlujnie, zjadają końcówki, nie wymawiają poprawnie wyrazów, nie stosują zasad gramatyki i zdają sobie z tego sprawę! Nie trzeba się jednak martwić, ponieważ, nawet mieszkańcy Chile mają problem ze zrozumieniem samych siebie. W tutejszych rozmowach usłyszycie często „que” lub „como”? (czyli co? jak?).
Nawet jeśli zdarzy Wam się popełnić błąd, to zostaniecie uprzejmie poprawieni przez rozmówcę, który wcale nie będzie się czuł urażony. Chilijczycy są bardzo grzeczni i pomocni. Często zdarzało się nam, że podczas wertowania na ulicy mapy, sami podchodzili do nas z ofertą pomocy. Zaczepieni na ulicy, chętnie wdają się w pogawędkę, opowiadają o kraju, miejscu i lokalnych zwyczajach. (Jedyne na co warto uważać, to rozmowy o Argentynie. Większość Chilijczyków, nie bardzo lubi Argentyńczyków. Zresztą z wzajemnością.)
Czy zachęciłyśmy Was już do zaplanowania wyjazdu do Chile? 😛
Hasta pronto, Czytelnicy!
Chile Sueño 